Intentions Revealed for the Divine Mercy Chaplet
On Friday, September 13, 1935, God revealed to humanity the great Chaplet of The Divine Mercy* through St. Faustina. Almost a hundred years later, we have never needed mercy more. Few would question that at this point. There is a definite connection between the messages given to St. Faustina and those given to Lucia Phan: they both center on God’s mercy, the reconciliation of man with God. A few points of convergence make the connection clearer: both messengers are very uneducated, each stopping formal education after the third grade. St. Faustina, like Lucia Phan, was very devoted to the Eucharist, her full religious name being “Sister Maria Faustina of the Most Blessed Sacrament” (she chose the latter part). Both messengers also come from poor families and were disbelieved by many. St. Faustina has given several messages to Lucia Phan over the years in which it is clear that the two have a very similar mission of mercy. One can go as far as to say that the messages given to Lucia Phan are an extension of those given to St. Faustina.
Whereas the Divine Mercy Chaplet was given to St. Faustina, The Six Kowtows are given as heaven’s other highway to Divine Mercy through Lucia Phan. There is no conflict, though; both prayers are very powerful – The Six Kowtows are certainly not intended to supersede the Divine Mercy Chaplet. The two private revelations are not in competition, but, rather, are very complimentary. Lucia and the other Disciples of the Body and Blood of Jesus Christ try to pray the Divine Mercy Chaplet every single day.
Early in the locutions given through Lucia Phan (circa 2012 or 2013), heaven gave humanity intentions to enhance our praying of the Chaplet of The Divine Mercy. Here they are:
- O Heart of Jesus Christ, who are the King of love, please rule over our souls, and lead us in Your salvation.
- O Sacred Heart of Jesus Christ, please bring us and all of humanity back to Your love.
- O Lord Jesus Christ, may Your Heart rule over the entire world.
- O Most Holy Heart of Jesus Christ, please forgive and transform us and all of humanity.
- O Heart of Father, please bring humanity back to Your love.
These intentions help us to flesh out this amazing, most popular prayer, and give it additional meaning and life. Employ heaven’s intentions for the five decades of the chaplet. Heaven will be pleased!
* “The” is officially capitalized to denote that “The Divine Mercy” refers to Jesus Himself, who is the very personification of Divine Mercy, which is “the greatest attribute of God,” as revealed to St. Faustina (Diary, 300).[:es]El Viernes 13 de Septiembre del 1935, Dios reveló a la humanidad la gran Coronilla de la Divina Misericordia * a través de Santa Faustina. Casi cien años después, nunca hemos necesitado más misericordia. Pocos cuestionarían eso en este momento. Existe una conexión definida entre los mensajes dados a Santa Faustina y los dados a Lucia Phan: ambos se centran en la misericordia de Dios, la reconciliación del hombre con Dios. Algunos puntos de convergencia hacen que la conexión sea más clara: ambas mensajeras son de muy poca educacion, y cada uno de ellas detiene la educación formal después del tercer grado. Santa Faustina, como Lucía Phan, era muy devota de la Eucaristía, su nombre religioso completo era “Hermana María Faustina del Santísimo Sacramento” (eligió la última parte). Ambos mensajeros también provienen de familias pobres y muchos no les creyeron. Santa Faustina le ha dado varios mensajes a Lucia Phan a lo largo de los años en los que está claro que las dos tienen una misión de misericordia muy similar. Se puede llegar a decir que los mensajes entregados a Lucía Phan son una extensión de los que se dieron a Santa Faustina.
Mientras que la Coronilla de la Divina Misericordia se le dio a Santa Faustina, Las Seis Postraciones se dan como la otra vía del cielo hacia la Divina Misericordia a través de Lucia Phan. Sin embargo, no hay conflicto; Ambas oraciones son muy poderosas. Las Seis Postraciones ciertamente no pretenden reemplazar a la Coronilla de la Divina Misericordia. Las dos revelaciones privadas no compiten, sino que son muy complementarias. Lucía y los demás Discípulos del Cuerpo y Sangre de Jesucristo tratan de rezar la Coronilla de la Divina Misericordia todos los días.
Al principio de las locuciones dadas a través de Lucia Phan (alrededor del 2012 o 2013), el cielo le dio a la humanidad intenciones para mejorar nuestra oración de la Coronilla de la Divina Misericordia. Aquí están:
- Oh Corazón de Jesucristo, que eres el Rey del amor, por favor gobierna nuestras almas y condúcenos en Tu salvación.
- Oh Sagrado Corazón de Jesucristo, por favor tráenos a nosotros y a toda la humanidad de regreso a Tu amor.
- Oh Señor Jesucristo, que Tu Corazón gobierne sobre el mundo entero.
- Oh Santísimo Corazón de Jesucristo, perdónanos y transfórmanos a nosotros y a toda la humanidad.
- Oh Corazón del Padre, por favor devuelve a la humanidad a Tu amor.
Estas intenciones nos ayudan a desarrollar esta oración asombrosa y más popular, y darle un significado y vida adicionales. Emplee las intenciones del cielo para las cinco décadas de la coronilla. ¡El cielo se alegrará!
* “El” está oficialmente en mayúscula para denotar que “La Divina Misericordia” se refiere a Jesús mismo, que es la personificación misma de la Divina Misericordia, que es “el atributo más grande de Dios”, como se reveló a Santa Faustina (Diario, 300).[:fr]Les Intentions Révélées pour le Chapelet de la Divine Miséricorde
Le vendredi 13 septembre 1935, Dieu a révélé à l’humanité le grand Chapelet de la Divine Miséricorde * à travers Sainte Sœur Faustine. Presque cent ans plus tard, nous n’avons jamais eu plus besoin de miséricorde qu’aujourd’hui. Peu de gens remettraient cela en question à ce stade.
Il existe un lien certain entre les messages adressés à Sainte Sœur Faustine et celles données à Lucia Phan: elles sont toutes deux centrées sur la miséricorde de Dieu, la réconciliation de l’homme avec Dieu.
Quelques points de convergence rendent la connexion plus claire: les deux messagers sont très peu instruits, chacun arrêtant l’éducation formelle après la troisième année. Sainte Sœur Faustine, comme Lucie Phan, était très dévouée à l’Eucharistie, son nom religieux complet étant “Sœur Maria Faustine du Très Saint Sacrement” (elle a choisi la dernière partie). Les deux messagers viennent également de familles pauvres et n’ont pas été crus par beaucoup. Sainte Sœur Faustine a donné plusieurs messages à Lucia Phan au cours des années dans lesquelles il est clair que les deux ont une mission de miséricorde très similaire. On peut aller jusqu’à dire que les messages donnés à Lucia Phan sont une extension de ceux donnés à Sainte Sœur Faustine.
Alors que le chapelet de la miséricorde divine a été donné à Ste. Sœur Faustine, les Six Prostrations (kowtows) sont donnés comme l’autre autoroute du ciel vers la Divine Miséricorde à travers Lucia Phan. Il n’y a pas de conflit, cependant; les deux prières sont très puissantes – les Six Prostrations ne sont certainement pas destinés à remplacer le Chapelet de la Divine Miséricorde.
Les deux révélations privées ne sont pas en concurrence, mais sont plutôt très complémentaires. Lucia et les autres Disciples du Corps et du Sang de Jésus-Christ essaient de prier le chapelet de la Divine Miséricorde chaque jour.
Au début des locutions données par Lucia Phan (vers 2012 ou 2013), le ciel a donné à l’humanité des intentions d’améliorer notre prière du Chapelet de la Divine Miséricorde.
Les voici:
1. Ô Cœur de Jésus-Christ, qui êtes le Roi de l’Amour, s’il-vous-plaît, régnez sur nos âmes et conduisez-nous dans votre salut.
2. Ô Sacré-Cœur de Jésus-Christ, s’il-vous-plaît, ramenez-nous et toute l’humanité à votre amour.
3. Ô Seigneur Jésus-Christ, que ton cœur règne sur le monde entier.
4. Ô Très Saint Cœur de Jésus-Christ, pardonne-nous et transforme-nous ainsi que toute l’humanité.
5. Ô Cœur de Père, s’il-vous-plaît, ramenez l’humanité à votre amour.
Ces intentions nous aident à étoffer cette prière étonnante et la plus populaire et à lui donner un sens et une vie supplémentaires. Employez les intentions du ciel pour les cinq décennies du chapelet. Le ciel sera ravi!
* “Le” est officiellement mis en majuscule pour désigner que “La Divine Miséricorde” émergeant à Jésus Lui-même, qui est la personnification même de la Divine Miséricorde, qui est “le plus grand attribut de Dieu”, comme révélé à Ste. Sœur Faustine (Petit Journal, 300).[:]